Отрывок из поэмы «Зима», посвящённый Петру Первому, английского поэта Джеймса Томсона (с АУДИО, начало с 5:38)

Перейти на страницу Конкурса переводов стихотворения о Петре Первом

  1. Перевод 1, выполнила Пивненко Вероника Викторовна (учебная группа ИИЯ-АПНБ-211)
  2. Перевод 2, выполнила Касимова Ангелина Романовна (учебная группа ИИЯ-ВАБ-311)
  3. Перевод 3, выполнил Карнавский Вячеслав Игоревич (учебная группа ИИЯ-АПЧБ-212)
  4. Перевод 4, выполнила Воробьева Анастасия Сергеевна, (учебная группа ИИЯ—АПЧБ-211)
  5. Перевод 5, выполнила Исаенко Анастасия Алексеевна (учебная группа ИИЯ-АНБ-311)
  6. Перевод 6, выполнила Абоян Елизавета Александровна (учебная группа ИИЯ-АПЧБ-211)
  7. Перевод 7, выполнила Лагойко Дарья Андреевна (учебная группа ИИЯ-АПЧБ-211)
  8. Перевод 8, выполнила Грушева Елизавета Владиславовна (учебная группа ИИЯ-АПЧБ-211)
  9. Перевод 9, выполнила Новокщёнова Мария Андреевна (учебная группа ИИЯ-АПЧБ-211)
  10. Перевод 10, выполнил Прохоров Иван Константинович (учебная группа ИИЯ-АПНБ-212)
  11. Перевод 11, выполнила Гришина Ирина Владиславовна (учебная группа ИИЯ-ВАБ-312)
  12. Перевод 12 (коллективный), выполнили Шуралиева АнгелинаАлександровна, Гуторова Нелли Александровна, Мурсалова Мадина Агаказым кызы, Панфилова Юлия Александровна, Самохина Олеся Николаевна, Цимберг Екатерина Дмитриевна (учебная группа ИИЯ-ВАБ-311)
  13. Перевод 13, выполнила Иванова Валерия Викторовна, (учебная группа  ИИЯ-АПВБ-211)
  14. Перевод 14, выполнила Савина Алина Вадимовна (учебная группа ИИЯ-АПЧБ-211)